■イケてない日本人によくあるケース
担当：今日は「新製品B」の紹介をしにきました。
「旧来製品A」よりも多くの機能を追加しておりますので、
いまから皆さんにデモを見せしながら解説したいと思います
↓
回線繋がらずアタフタ・・・
焦る担当者、裏方もテンパり・・・
結局何も伝わらずタイムアウト
聞き手はなにが言いたかったのか判らず、消化不良のまま帰る、と。
■ プレゼンテーションの訓練を積んでる外国人だと、たいていこんな感じ。
担当：今日は「新製品B」の紹介をしにきました。
「旧製品A」にプラスして
・こんな機能を追加して
・こんな新しいことを実現できるようになりました。
・色々と夢が広がりそうですよね
では実例を皆さんにご紹介しましょう
↓
案の定回線繋がらない
でも、伝えたいことは既に言ってあるから慌てる必要がない
「動かないわね。でもいいわ。さっき言った事を見せたかったのよ」
の一言で無事時間内に終了。聞き手もまぁ仕入れたい情報聞けたからいいや、と。
Thanks, Pamela!
| 
| 
| 
| Technorati Links
この記事に対するコメント